Sivujemme pyörittävän ohjelman päivittäminen on johtanut siihen, että niitä ei totuttuun tapaan voi kääntää, vaan se vaatisi työmäärältään haastavamman rinnakkaisivuston laatimisen. Ohjelmien ylläpitäjä on luvannut korjata puutteen "soon". Siksi tarjoamme aidon kielikylvyn hengessä, - ainakin toistaiseksi, - kaksikielisiä sivuversioita. Tekstit eivät välttämättä ole kattavia käännöksiä.

Vid uppdateringen av redigeringsprogrammet uppdagas en brist, - sidorna går inte att översätta såsom vi blivit vana vid.  För att undvika en arbetsdryg process med separata (språk) artiklar, bjuder vi nu på språklig samvaro - i sann språkbadsanda. En korrigering av redigeringsprogrammet är i antågande. Till dess, håll till godo med blandade texter, som inte gör anspråk på att vara översättningar.

Länsirastit bjöd på Glada Wappen-skärmar den 1 maj i Kasaberget med skog, kärr och bergspartier i fräscht vårväder. Till en början, med fukt i luften, var det nästan lugnt i skogen, men mot kvällen ökade antalet finsmakare markant. Närmare 130 motionsorienterare hitta till platsen. Banläggare Jouni Junkkaalas banor inhöste beröm. Länsirastit tackar.

OK 77 Kuopio-Jukolassa 2014

HUOM!

• Lue kilpailukutsu järjestäjien sivuilta. Tässä lisää hyviä ohjeita.
• OTA OMAT HAKANEULAT MUKAAN, jotta saat numerolapun kiinnitettyä!
• Joukkueiden kapteenit, tarkistakaa joukkueidenne juoksujärjestykset ja juoksijoiden nimien oikeinkirjoitus Jukolan sivuilta. Linkki löytyy alla olevasta taulukosta, klikkaa joukkueesi numeroa!
• Huom: bussiesimies ja joukkuekoordinaattori Jouni Jone Junkkaalan puhelinnumero on 050 344 8894 (ei siis 040-alkuinen).
• Online.jukola.comista voit seurata kisan tuloksia vaikka kännykällä: Venlat, Jukola

Majoitus

OK:lle on varattu kolme 10×10 metrin kokoista aluetta telttailuun. Paikat ovat alueella 

2A ja niiden numerot ovat 63, 64 ja 80. Lisäksi käytössämme on kaksi Fjärdelagetin ystävällisesti pystyttämää huoltotelttaa tuulisuoja-alueen paikoilla 75 ja 76.

Tulostuskelpoinen kartta alueesta (pdf)

Matka

Matkustamme bussilla, bussissa on korkeintaan 50 paikkaa, muista ilmoittautua! 

Bussi lähtee Kauniaisten rautatieasemalta

Lahti-Hollola Jukola 2018

70. Jukolan viesti ja 41. Venlojen viesti, Lahti-Hollola Jukola, järjestetään Hollolassa 16.–17.6.2018. Järjestäjinä toimivat Hollolan Urheilijat -46 ja Lahden Suunnistajat -37.

• Lahti-Hollola Jukolan sivut
• Kilpailukutsu

OK 77:n joukkueet Lahti-Hollola Jukolassa

OK 77 osallistuu sekä Venlojen viestiin että Jukolan viestiin vähintään kuudella joukkueella (6+6). Lisäksi OK:n naiset juoksevat Jukolan viestissä omalla joukkueellaan (Victorious Secret).

Kun ilmoittautuminen seuran joukkueisiin on päättynyt, tehdään ratkaisut seitsemänsien joukkueiden ilmoittamisesta.

Ilmoittautuminen OK 77:n joukkueisiin

Ilmoittautuminen päättyy 1.5.2018, mutta voit myös ilmoittautua varalle, sillä yleensä peruutuksia tulee useampia. Huomaa, että ilmoittautuminen on sitova. Osallistumisen voi perua vain sairastumisen tai muun hyvän syyn perusteella.

Joukkuevalinnat ja näyttökisat

Valmennusjohto vastaa edustusjoukkueiden (I ja II/III) valinnoista. Tieto näyttökisoista julkaistaan talven

OK77:s årliga orienteringskurs - Din Grej 2014 - kommer igen. Kursen starter 14.5 och arrangeras fyra onsdagar i följd fram till den 4 juni. Efter det kommer ännu, som grädde på tårtan, kurstävlingen tisdag 10.6. I år koncentreras kursen till Kasaberget i Grankulla (kurstävlingen undantagen), - samling sker vid Kasavuoren koulu. Kursen börjar klockan 18:00. Tilläggsinformation hittar du på Kurssidan eller direkt av kursens ledare Anders Westerlund (förnamn.tillnamn (at) ok77.fi eller per telefon (kl 17-21) 050-436 3205).

Alla ungdomar (8-14 år), - grip chansen. Glöm inte heller dina föräldrar, yngre syskon eller kamrater. Vi ses mellan skärmarna!

Internationella orienteringstävlingen FinnSpring 2014 arrangerades i Salo veckoslutet 26.-27.4.2014. Terrängen i Hämeenkylä by var orienteringsmässigt jungfrulig. Lördagens individuella tävling resulterade i en klasseger (Janina Donner, D15) samt rikligt med övriga goda placeringar (bl.a. Ilari Visuri, H16, 4:e; Jonny Donner, H13, 6:e; Katja von Schoultz, D20E, 8:e; samt Lydia Mårtenson, D12, 9:e). Också söndagens stafetter bjöd på ett otal fina placeringar, även om klassegrarna uteblev.

Resultat:  invividuella tävlingen 26.4.2014,  stafetten 27.4.2014

Årets första Länsirastit orienterades 24.4.2014 i Hanikka i fager vårkväll, på banor lämpliga för premiären, strengade av Danni Backman. Trots nationell tävling i grannbyn, ställde närmare 200 orienterare upp. Det var tidvis trångt på parkeringplatsen, som följd av terränglöpningstävlingen samtidigt på Hanikka motionsslinga. Nästa torsdag kan man avrunda Walborgsfirandet med Länsirastit  i Kasaberget, Grankulla.

Resultatsidan

Motionsorienteringssäsongen startar på torsdagen 24.4. i Hanikka. Banutbudet är som tidigare. Det finns banor för alla, oberoende av ålder, kondition eller orienteringsskicklighet, från 2 km lätt till en krävande 7 kms bana samt temabanor för finslipning av orienteringstekniken vid alla evenemang.  Foto: Nina Nilsson, Skärm på Romberget

OK77 ordnar även i år bysstransporter till många viktiga tävlingar. Vår huvudleverantör i transporter är Myllymäen Kuljetus Oy. Informationen om samtransporterna delges tävlingsvis på klubbens internet-sidor och/eller per e-post.

Fasta nätet, som klubben årligen upprätthåller, är åter ute i Kasbergsskogen i Grankulla. Nätet, som bjuder på 17 skärmar, öppnades officiellt 14.4.2014. Nätets planering, utsättning, övervakning, karttryckning och, i oktober, efterstädning sysselsätter nästan 40 klubbmedlemmar. Tilläggsuppgifter hittar du på OK77:s nätflik om Fasta nätet. 

Kartor finns till salu från Grankulla simhalls kassa till det modesta priset av 2 € per karta. Sköna orienteringsupplevelser.