Vädergudarna sympatiserade med orienterarna, när Länsirastit orienterades 15.5.2014 i Oitans. Ombytet till varmare väder inverkade genast på deltagarsiffrorna, för drygt 260 orienterade svarade på de utmaningar, både på teknik- (tema kompassgång) och motionsbanor, som banläggare Jouni Junkkaala bjöd på. Svårare banor samlar lätt upp orienterarna i klungor, vilket tidvis födde trängsel i resultatfållan. Också Neon Sports försäljningstält var på platsen med både kvalitativt och omfattande sortiment.

Nästa vecka stiger svårighetsgraden ett pinnhål, då vi går över till Klockarmalmens terräng. Årets nyhet, - lätt 7km eller "stiglöpnings"-banan gör entré. Förutom motionsbanorna bjuds det på temat kurvkarta. Och Neon Sport är på plats igen. Välkommen!

Resultatsidan    Foto: Ari Kauhanen. Tjo vadet var livat vid resultatregistreringen.

Klubbens nybörjarkurs i orientering . Din Grej 2014 - startade i Kasaberget, Grankulla i finfint vårväder. Hela 15 nybörjare vimsade omkring på gården, dussinet föräldrar hängde med tillsammans med handledarna Tove, Annika och Jori under kursledarna Anders Westerlunds och Anna Jacobsons (bilden) vakande öga. På programmet hittar vi bl.a. annat karttecken och stämpling. 

Kursen fortsätter fyra veckor framöver, nästa vecka (onsdag 21.5) kl 18:00, fortfarande i Kasaberget. Ännu hinner man med!.
Kurssidan   Foto: Jarmo Koskela

Länsirastit orienteras söder om Bodom träsk i terrängen kring Oitans motionsslinga på torsdagen. Motionsorienterarna har lätta 1.9 km, de mera krävande 3.1 km, 5.4 km, 7.6 km samt temabanorna 2.9 km och 5.8 km. Temet denna gång är kompassgång. Kartfölrsäljningen står till tjänst 16.30-18.30. Målet stängs kl 20.00. Mera information hittar du på fliken Länsirastit.

Nytt! OK77 och Neon Sport har gjort upp ett avtal om samarbete vid motionsorienteringarna. Specialaffären i sportartiklar Neon Sport ställer upp med ett försäljningsstånd vid följande Länsirastit säsongen 2014: Oitans 15.5., Klockarmalmen 22.5. och Lahnus 14.8.

Välkommen!

FSO:s färskaste föreningsbrev (2/2014) bjuder på riklig aktuell information både åt tävlingsorienterare och klubbaktiva. Brevet innehåller bland annat på förteckning över ändringar i reglerna för FSOM, som i år löps för 70:e gången. Dessutom dryftas planer hur träningsmiljöer och -möjligheter inom FSO och dess medlemsföreningar kan förbättras.

Årets första US-tävling hölls 13.5.2014 i Söderkulla, Sibbo. Fuktigt väder . både blöt terräng och regn i luften - gallrade OK-truppen till 30 personer. Bussresan fungerade perfekt, men i skogen blev det många onödiga svängar, också för erfarna orienterare. Och byteskläder, - va' e' de'? Nästa vecka åker vi med buss till Kokon i Borgå (ishallens parkering). Kom ihåg att anmäla dig, antingen till OK:s sida (to) eller direkt till IRMA (fre). Foto: Sverre Slotte. Tre glada filurer (Wille, Sofia, Kira, D10)

Resultatsidan

Länsirastit i Bolomaren 8.5.2014 råkade ut för fenomenet "fukt i luften" - inte regn. Senare under vårkvällen klarnade det upp. Många hann njuta också av detta, för kluriga banor ledde till, att också rutinerade skärmfinnare trivdes i skogen för hela slanten. Med kurvkarta blir också en bekant terräng som ny. Knappa 100 personer trotsade vädergudarna. Nästa vecka (15.5) orienterar vi i Oitans.

Länsirastitsidan   Foto: Vid sista skärmen.

PHOTOS: PreO 1  |  TempO  |  PreO 2   

Kilpailuohjeet suomeksi

Event director: Anna Jacobson, OK 77,fintrailo2015 (AT) ok77.fi

Course setters: Åke Jacobson, OK 77 (PreO 1), Marko Määttälä, Espoon Suunta (TempO, PreO 2)

Unofficial European Cup in Trail Orienteering (ECTO):Two of the competitions (Tempo, PreO) are included in the Unofficial European Cup in Trail Orienteering.

Bulletin 1

Bulletin 2

Competition instructions

How to find the event centres

Start lists PreO 2 Elite Haukilahti

Start lists PreO 2 A Haukilahti

Terrain: For

Tämän vuoden Tiomila suunnistettiin 3.-4.5.2014 Eksjössä, n. 250 km Tukholmasta lounaaseen. Olimme liikkeellä neljällä joukkueella, - kahdella nuorten joukkuella sekä naisten että miesten (? nuorukaisten) joukkueella.

Alla lagen gick runt. Speciellt yngre gardet imponerade. Laget Eljas Talja - Liva Westerback - Janina Donner - Ilari Visuri (som dubblerade, - Ungdomskavlen, H-Tiomila) var 48:e. Väder, mörker, bommar och ork spelar fortfarande en avgörande roll i Tiomila. Truppen återvänder till hemlandet på måndagen.    Tiomilasidan

Foto: Samlad trupp: "Tack till lagledning och underhåll".-- "Hauskaa oli". -- "Ensi vuonna uudestaan"

Sivujemme pyörittävän ohjelman päivittäminen on johtanut siihen, että niitä ei totuttuun tapaan voi kääntää, vaan se vaatisi työmäärältään haastavamman rinnakkaisivuston laatimisen. Ohjelmien ylläpitäjä on luvannut korjata puutteen "soon". Siksi tarjoamme aidon kielikylvyn hengessä, - ainakin toistaiseksi, - kaksikielisiä sivuversioita. Tekstit eivät välttämättä ole kattavia käännöksiä.

Vid uppdateringen av redigeringsprogrammet uppdagas en brist, - sidorna går inte att översätta såsom vi blivit vana vid.  För att undvika en arbetsdryg process med separata (språk) artiklar, bjuder vi nu på språklig samvaro - i sann språkbadsanda. En korrigering av redigeringsprogrammet är i antågande. Till dess, håll till godo med blandade texter, som inte gör anspråk på att vara översättningar.

Länsirastit bjöd på Glada Wappen-skärmar den 1 maj i Kasaberget med skog, kärr och bergspartier i fräscht vårväder. Till en början, med fukt i luften, var det nästan lugnt i skogen, men mot kvällen ökade antalet finsmakare markant. Närmare 130 motionsorienterare hitta till platsen. Banläggare Jouni Junkkaalas banor inhöste beröm. Länsirastit tackar.