kuvituskuva 2021 TTo junnu 600x417

 

Juniorgruppen (ca 7-16-åringar) tränar på tisdag- och fredagkvällar kl 18-19. Man kan komma med när som helst under året. Klubbens officiella tränings- och evenemangskalender och intern anmälan är i Nimenhuuto (NH), där det finns även annat program som passar för juniorerna.

Junioriryhmä (noin 7-16-vuotiaat) harjoittelee tiistaisin ja perjantaisin klo 18-19. Mukaan voi tulla vuoden ympäri. Seuran virallinen harjoitus- ja tapahtumakalenteri sekä ilmoittautuminen seuratapahtumiin on Nimenhuudossa (NH), jossa on myös tietoa muista seuran tapahtumista, joista moni sopii junioreille.

Frågor? Ta kontakt med Anna Jacobson (045 3474770 / anna (#) ok77.fi) eller Henrika Backman (040 7366947 / henkka (#) ok77.fi)!

Kysymyksiä?  Ota yhteyttä junnuvetäjiin: Anna Jacobson (045 3474770 / anna (#) ok77.fi) tai Henrika Backman (040 7366947 / henkka (#) ok77.fi)!

Sidans uppdateringar: junnuledarna (#) ok77.fi
Senast uppdaterad: 27.10.2023

Sivun päivitykset: junnuledarna (#) ok77.fi
Päivitetty viimeksi: 27.10.2023

 

Nybörjare? Du är välkommen med! Banorna är planerade så att de passar alla. Kontakta Anna eller Henkka!

Aloittelija? Tervetuloa mukaan! Radat sopivat kaikentasoisille. Ota yhteyttä Annaan tai Henkkaan!

En nybörjarkurs arrangeras i april-maj 2024.

Huhti-toukokuussa 2024 järjestetään erillinen aloittelijakurssi.

 

 

====

Junnuträningarna är på sommarsäsongen utomhus. Vi orienterar antingen ensamma eller i grupper/parvis/med vuxen (allt enligt behov). Träningarna kl 18-19 innehåller också uppvärmning, lekar och spel. Junnutreenit pidetään kesäkaudella ulkona. Suunnistamme joko yksin tai ryhmissä/pareittain/aikuisen kanssa (aina tarpeen mukaan). Treenit klo 18-19 sisältävät myös lämmittelyn ja leikkejä tai pelejä.

Då evenemanget närmar sig bör du följa med junnu-e-posterna och Nimenhuuto.

Anmäl dej i Nimenhuuto till varje träning, så vi vet hur många kartor som behövs, eller direkt till Anna eller Henkka, och anmäl dig OUT om du inte är på väg.

Tapahtumien lähetessä seuraa tarkemmin junnusähköposteja ja Nimenhuutoa.

Ilmoittaudu aina Nimenhuudossa, jotta tiedämme karttojen määrän, tai suoraan Annalle tai Henkalle, ja ilmoittaudu OUT jos et ole tulossa.

Nödvändig utrustning:
  • kompass (om du har)
  • kartfodral
  • vettig träningsklädsel enligt vädret och egna ambitioner
  • byteskläder / varma kläder att sätta på efter träningen
  • dricka + gärna mellanmål.
Tarpeelliset varusteet:
  • kompassi (jos on)
  • karttasuojus
  • järkevä treenivaatetus sään ja omien tavoitteiden mukaan
  • vaihtovaatteita / lämpimiä ulkovaatteita treenin jälkeen
  • juotavaa ja mielellään pieni välipala.