Frågor och svar

77 är klubbens grundläggningsår. OK betyder inget speciellt och är ingen förkortning.

Jo jo, men ni är ju svenskspråkiga, alltså betyder OK i grund och botten OrienteringsKlubben?

Jovisst är vi svenskspråkiga (70 %) men drygt 100 medlemmar har annat modersmål än svenska. Föreningens protokollspråk är svenska, men i övrigt är vi flerspråkiga, vilket även dessa sidor visar. Olika tolkningar av OK får var och en själv hitta på, bland annat har (på finska) använts: Olemme Kauniaisista, Olemme Kärjessä, Olemme Kovia, (internationellt) OuKej ! eller t.o.m. OrienteringsKlubben. I begynnelsen, när konkurrenterna hoppades att vår saga skulle bli kortvarig, förekom också tolkningen Onödig Krok.

Vad kallar ni själva klubben och dess medlemmar?

Vänner emellan kallas föreningen OK. Vi är alltså OK:are.
Och alla speakerjobbare till kännedom, vi ser (hör) gärna enspråkiga benämningar. Ååkåå seitsemänkymmentäseitsemän (finska), Ookåå sjuttisjuu (svenska), Oukej seventiseven (engelska) och Ååkaa siibenuntsiibsih (tyska). Men Uukåå seiskaseiska (på finska) avslöjar direkt en svag känsla för språk.

Och ytterligare: - OK 77 skrivs utan bindestreck.